联系我们
电话:
邮箱:
地址:
020-85270165
hantongb@126.com
广州市天河区黄埔大道西平云路163号广电平云广场A塔7层
汉通内刊
第四版›美文欣赏
作者:本站编辑 时间:2016-10-9 10:22:54 点击: 关闭 复制 打印

 

美文欣赏

金镂衣

社秋娘

劝君莫惜金镂衣

劝君惜取少年时

有花堪折直须折

莫待无花空折枝

解析 

这首诗含义比较单纯,反复咏叹强调爱惜时光,莫要错过青春年华。从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流露。然而字面背后,仍然是“爱惜时光”的主旨,因此,若作“行乐及时”的宗旨看似乎低了,作“珍惜时光”看,挭摇曳多姿,耐人寻味。


晚春

韩愈

草树知春不久归

百般红紫斗芳菲

杨花榆荚无才思

惟解漫天作雪飞

译文

花草树木知道春天即将结束,都竞相开放,争奇斗艳,杨花,榆荚虽然显得过于普通,但它们也知道春天的可贵,因此也像雪花一样,漫天飞舞。

 
Copyright @2011   汉通控股集团有限公司版权所有   京ICP备56880909号
电话:020-85270165    传真:020-85270165